CalDigit Tuff Nano - Compact Rugged IP67 USB-C 3.2 Gen 2 10Gb/s External NVME SSD, Compatible with Thunderbolt 3 Mac and PC, Up to 1055MB/s (Green 1TB)

The drive isn’t hard to take apart and comes with the koixia BG4 pcie drive inside. It’s the same drive as used by both the newer surface pros and the steam deck so you won’t run into compatibility problems. Just YouTube instructions on how to disassemble it. Pricey but worth it if you are after the M.2 2230 drive inside the enclosure.Remember to get this 1TB model for the fastest drive and for the correct size to boot